Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 menyajikan sebuah game 3D yang ekstrim dengan jumlah karakter yang jauh lebih banyak dibandingkan episode sebelumnya. Jurus-jurus yang ada semakin banyak dan efeknya menjadi lebih menarik dengan 20 pilihan arena pertarungan. Sistem kontrol untuk Wii, memungkinkan kita untuk meniru gerakan para karakter saat mengeluarkan jurus-jurus mereka.